Für Rückmeldungen, Korrekturen und Hinweise aller Art sind wir Ihnen dankbar. Bitte schicken Sie alle festgestellten Veränderungen an: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
Oder benützen Sie unser Forum - Herzlichen Dank!

Aktualisierungen

letzte Aktualisierung: 20. Februar 2010

Wichtigste Nachträge zur 2. Auflage, sowie aktuelle Hinweise zu einzelnen Routen (zusätzliche Nachträge zur 1. Auflage s. unten):

Allgemeiner Hinweis:

Für aktuelle Hinweise beachte man auch jene auf der offiziellen Webseite des Nationalparks: www.parcovalgrande.it (ultime notize).

Die Parkverwaltung ist gegenwärtig daran, in den Bivacchi des Val Grande Nationalparks Kassen für freiwillige Beiträge zu installieren. In den Bivacchi in In la Piana z.B. sind sie bereits montiert worden. Es wäre schön, wenn möglichst viele BesucherInnen einen freiwilligen Beitrag leisten würden, um so zum Unterhalt der vielen schönen Bivacchi im Val Grande beizutragen. Die Kassen werden übrigens regelmässig von Mitgliedern Guardia Forestale geleert, um so das Risiko, dass sie aufgebrochen werden, zu minimieren.
Seit dem Erscheinen der 2. Auflage sind an verschiedenen Stellen im Nationalpark neue Wegweiser (weiss/rot mit schwarzer Schrift) aufgestellt worden. Die dort angegebenen Zeiten sind zum Teil etwas knapper bemessen als im Wanderführer; sie gehen somit von einem recht flotten Wandertempo aus.
Für Details zu den Unterkünften im Val Grande (z.B. Ausstattung, Anzahl Plätze) siehe auch:

Route 1

• S. 41: Das Bivacco Pian Vadà ist entgegen der ursprünglichen Planung NICHT immer offen. Für den Schlüssel muss man sich an die Parkverwaltung wenden: Tel. 0039 0324 87540. Online Reservation möglich unter: http://www.parcovalgrande.it/it/modulo_prenotazione.php

Route 3

• S. 65: Es besteht neu die Möglichkeit in einer Hütte in Velina Baserga (654 m) zu übernachten. Das Rifugio bietet Platz für drei Personen. Es wurde im Jahr 2009 von der Associazione Amici delle tre Veline zugänglich gemacht. Matratzen sind vorhanden, ein Schlafsack ist mitzuführen. Das im Haus verfügbare Wasser ist kein Trinkwasser, selbiges ist an der Quelle 5 Minuten Richtung Cicogna zu holen. Holz- und Gasofen ist vorhanden. Handyempfang ist nur in Velina di sopra (15' entfernt) möglich. Für weitere Informationen wende man sich an Pietro Molinari, Tel. 338 26 25350 (ab 19 Uhr), E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
• S. 65: In Cicogna besteht nun auch die Möglichkeit, beim Agriturismo Corte Merina von Rolando und Rosanna Gaiazzi zu campieren. Siehe www.cortemerina.it.
• S. 73: Geht man die Route in der umgekehrten Richtung, so ist die Abkürzung nach dem Ponte di Velina in Richtung Corte Bué nicht sehr evident. Sie zweigt etwa 20 Minuten nach dem Ponte di Velina auf einer Höhe von ca. 600 m kurz nach einer scharfen Rechtskurve rechts ab (Steinmännchen, Koordinaten 679 250 / 94 800).

Route 4

• S. 89: In Cicogna besteht nun auch die Möglichkeit, beim Agriturismo Corte Merina von Rolando und Rosanna Gaiazzi zu campieren. Siehe www.cortemerina.it.

Route 5

• S. 104: Auf der Colma die Vercio hat es inzwischen Wegweiser und neu ist der Weg hinunter nach Corte Buè markiert (er verläuft aber nicht ganz wie auf den Karten eingezeichnet).

Route 6

• S. 113: Charakter: Angesichts der Tatsache, dass der Weg ab Pianoni immer stärker überwachsen ist, muss der Schwierigkeitsgrad von T3 auf T4 angehoben werden.
• S. 116:  Ab Capraga bis Pianoni ist der Weg neu rot-weiß (nicht mehr rot-gelb-rot) markiert (als Teil des Wanderweges Colloro - Sasso Termine - Capraga - Pianoni – Alpe Sui. In Pianoni ist die Situation unübersichtlich. Die rot-weißen Markierungen setzen sich nach rechts (bergauf) in Richtung Sui fort (sind aber schwer zu finden). Die nun wieder rot-gelb-rote Markierung geradeaus nach Cremosina ist anfänglich kaum auffindbar (verblasst, viel Vegetation). Bei den später folgenden Stellen, die mit Drahtseilen gesichert sind, besteht das Problem, dass diese von Brombeeren in Beschlag genommen worden sind. Zwischen Cremosina und Marona behindern Lawinenschäden massiv das Vorwärtskommen.

Route 7

• S. 129: Achtung: Das Bivacco Ogilana wurde im Winter 2008/2009 von einer Lawine zerstört. Es kann dort nicht übernachtet werden. Wer diese Route machen möchte, sollte sich vorher den Schlüssel zum Bivacco Alpe Corte di Sopra organisieren (Municipio Bèura-Cardezza, Piazza Matteotti 6, Tel. 0324 36101).

Route 8

• S. 141: Der Prontobus ins Valle Loana fährt nur noch bei einer Anzahl von mindestens 8 Personen zum Normaltari von € 2 pro Person. Sind es weniger muss der Betrag für 8 Personen bezahlt werden (d.h. € 16 für eine Gruppe bis 8 Personen).
• S. 141: Beim Bivacco Alpe Vald di Sopra hat es neu einen Brunnen.

Route 9

• S. 155: Das Bivacco Alpe Ragozzale befindet sich in einem schlechten Zustand. Es ist oft feucht, speziell im Frühjahr.
• S. 155: Die Öffnungszeiten des Rifugio Parpinasca wurden im Sommer 2009 ausgeweitet: Es war von Mai bis Anfang Oktober immer geöffnet. Ob dies auch im 2010 der Fall sein wird, ist noch nicht sicher. Man sollte auf jeden Fall telefonisch reservieren.

Route 11

• S. 199: Die Öffnungszeiten des Rifugio Parpinasca wurden im Sommer 2009 ausgeweitet: Es war von Mai bis Anfang Oktober immer geöffnet. Ob dies auch im 2010 der Fall sein wird, ist noch nicht sicher. Man sollte auf jeden Fall telefonisch reservieren.

Route 12

• S. 211: Der Prontobus ins Valle Loana fährt nur noch bei einer Anzahl von mindestens 8 Personen zum Normaltarif von € 2 pro Person. Sind es weniger muss der Betrag für 8 Personen bezahlt werden, (d.h. € 16 für eine Gruppe bis 8 Personen).
• S. 215: Die Hängebrücke kurz vor In la Piana über den Rio Fiorina wurde im Winter 2008/09 stark in Mitleidenschaft gezogen und kann definitiv nicht mehr verwendet werden! Das heißt der Fluß muß zu Fuß durchquert werden.

Route 13

• S. 227: Unterhalb von Gurro gibt es das Affittacamere „Isola Verde Moggia“ mit insgesamt 6 Betten. Tel. 0323 76270, Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können. .
• S. 227: Die Bar Scotch in Gurro ist seit dem Sommer 2009 geschlossen.

Route 14

• S. 238: Die Wanderzeiten am 2. Tag von der Alpe Fornà bis zum Passo Crositt sind etwas knapp bemessen. Von der Alpe Fornà bis La Piotta rechne man besser mit 2 h (statt 1 h 40) und von dort bis zum Passo Crositt besser mit 1 h 30 (statt 1 h 10). Totale Wanderzeit entsprechend 7 h 40.
• S. 238: Die Wanderzeit am 3. Tag vom Übergang auf 1880 m am oberen Ende der Prati di Ghina (bei P. 1893) bis zur Alpe Cavrua ist zu knapp bemessen. Statt 1 h 30 benötigt man 2 h. Totale Wanderzeit entsprechend 7 h 30.

Route 15

• S. 254: Die Wanderzeit am 2. Tag von der Alpe Cavrua bis zum oberen Ende der Prati di Ghina (Übergang auf 1880 m bei P. 1893) ist zu knapp bemessen. Statt 2 h benötigt man 2 h 30. Totale Wanderzeit entsprechend 10 h! Es empfiehlt sich wirklich, diese Etappe auf zwei Tage aufzuteilen wie bei Variante 3 vorgeschlagen.
• S. 255: Variante 3: Cicogna Bocchetta di Campo: 7 h (statt 6 h 30).
• S. 255: In Cicogna besteht nun auch die Möglichkeit, beim Agriturismo Corte Merina von Rolando und Rosanna Gaiazzi zu campieren. Siehe www.cortemerina.it.
• S. 255: Bivacco Bocchetta die Campo: Gemeint sind 70 Höhenmeter bis zur Wasserstelle. Liegt dort noch Schnee, muss man unter Umständen noch weiter absteigen, um Wasser zu finden.
• S. 257: Das Bivacco Alpe Ragozzale befindet sich in einem schlechten Zustand. Es ist oft feucht, speziell im Frühjahr.
• S. 257: Die Öffnungszeiten des Rifugio Parpinasca wurden im Sommer 2009 ausgeweitet: Es war von Mai bis Anfang Oktober immer geöffnet. Ob dies auch im 2010 der Fall sein wird, ist noch nicht sicher. Man sollte auf jeden Fall telefonisch reservieren.
• S. 261: Man kann auch am nördlichen Dorfende von Pogallo – vor der erwähnten Linkskurve, wo der Weg in den Wald führt – nach links in der Falllinie im Wald aufsteigen, bis man zu einem Weg kommt, der nach rechts hinab führt zum Bach, diesen überquert und dann oberhalb von Pogallo di dentro auf die im Buch beschriebene Route führt.
• S. 262: Es gibt verschiedene Varianten (sprich: Wegspuren), um vom Bachbett auf 1600 m zum Pass am nördlichen Ende der Corona di Ghina auf 1880 m (bei P. 1893) aufzusteigen. Eine Wegspur ist mit dunkelroter Farbe markiert. Eigentlich handelt es sich bei diesem ganzen Abschnitt bis zum Übergang auf 1880 m um die „Prati di Ghina“ (die Wiesen entlang des Ghina-Bachs).
• S. 264: Die Hängebrücke kurz vor In la Piana über den Rio Fiorina wurde im Winter 2008/09 stark in Mitleidenschaft gezogen und kann definitiv nicht mehr verwendet werden! Das heißt der Fluß muß zu Fuß durchquert werden.

Wichtigste Nachträge zur 1. Auflage:

Man beachte auch die Nachträge zur 2. Auflage!

Route 1

• S. 41: Neue Übernachtungsmöglichkeit: Bivacco Pian Vadà (1711 m), geschlossen (für den Schlüssel muss man sich an die Parkverwaltung wenden: Tel. 0039 0324 87540) Holzofen, Wasser 50 m oberhalb des Bivacco, Handyempfang.
• S. 41: Caprezzo: Das Ristorante Gli Antichi Sapori heißt neu: Ul Circul da Cavresc, Tel. 349 2185623.

Route 2

• S. 53: Cossogno: Das Ristorante Antica Osteria ist geschlossen.
• S. 53 Rovegro: Der Lebensmittelladen ist geschlossen.

Route 3

• S. 65: Rovegro: Der Lebensmittelladen ist geschlossen.

Route 4

• S. 89: Cossogno: Das Ristorante Antica Osteria ist geschlossen.
• S. 89: Rovegro: Der Lebensmittelladen ist geschlossen.

Route 5

• S. 101: Bracchio: Das Hotel Le Oche di Bracchio ist geschlossen.

Route 10

• S. 179: Malesco: Die Macelleria von Adriano Cavalli ist geschlossen.

Route 12

• S. 211: Malesco: Der Informationspavillon an der Piazza Sostine wurde aufgehoben (Informationen sind, sofern geöffnet, beim Museo Archeologico della Pietra Ollare erhältlich).

Praktische Tipps

• S. 280: Bivacchi: Die Bivacchi verfügen zwar meistens über ein paar Pfannen, oft aber nicht über Teller und Besteck. Das Bivacco Pian Vadà ist entgegen der ursprünglichen Planung NICHT immer offen. Für den Schlüssel muss man sich an die Parkverwaltung wenden: Tel. 0039 0324 87540.
• S. 280: Link zur Liste aller Bivacchi des Nationalparks neu: www.alpi-ticinesi.ch
• S. 282: Das CTA des Corpo Forestale hat seinen Sitz neu in der Villa Biraghi in 28805 Vogogna, Tel. 0324 878802.
• S. 285: Die Parkverwaltung hat ihren Sitz neu in der Villa Biraghi in 28805 Vogogna, Tel.0324 87540, Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können. , www.parcovalgrande.it.